மைக்கல் ஸ்டன்ஸ்கி இதழ் அதிர்ஷ்டம் உலகின் மிகவும் மரியாதைக்குரிய நிறுவனங்களின் வருடாந்திர தரவரிசையை மீண்டும் ஒருமுறை அறிவித்தது. ஆப்பிள் கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளாக முதல் இடத்தைப் பிடிக்க முடிந்தது, இந்த ஆண்டு வேறுபட்டதல்ல - கலிஃபோர்னிய நிறுவனம் மீண்டும் தன்னை முதலிடத்தில் வைக்க முடிந்தது.
அதே நேரத்தில், தரவரிசை சாதாரணமாக இல்லை. கார்ப்பரேட் இயக்குநர்கள், குழு உறுப்பினர்கள் மற்றும் புகழ்பெற்ற ஆய்வாளர்களால் நிரப்பப்பட்ட நீண்ட கேள்வித்தாள்களின் அடிப்படையில் இது தொகுக்கப்பட்டுள்ளது. கேள்வித்தாள் ஒன்பது முக்கிய பண்புகளைக் கொண்டுள்ளது: புதுமை, பணியாளர் ஒழுக்கம், பெருநிறுவன சொத்துக்களின் பயன்பாடு, சமூகப் பொறுப்பு, நிர்வாகத் தரம், கடன் தகுதி, நீண்ட கால முதலீடு, தயாரிப்பு/சேவை தரம் மற்றும் சர்வதேச போட்டித்தன்மை. ஒன்பது பண்புக்கூறுகளிலும், ஆப்பிள் அதிக மதிப்பெண் பெற்றது.
இதழ் அதிர்ஷ்டம் ஆப்பிளின் நிலைப்பாடு குறித்து பின்வருமாறு கருத்துரைத்தார்:
"ஆப்பிள் அதன் பங்குகளில் ஒரு பெரிய சரிவு மற்றும் அதன் மேப்பிங் சேவைகளின் பரவலாக விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட தோல்வி காரணமாக சமீபத்தில் கடினமான காலங்களில் விழுந்தது. இருப்பினும், இது ஒரு நிதியியல் ஜாகர்நாட்டாக உள்ளது, சமீபத்திய காலாண்டில் US$13 பில்லியன் நிகர லாபத்தைப் பதிவுசெய்து, அந்தக் காலகட்டத்தில் உலகின் அதிக வருவாய் ஈட்டிய நிறுவனமாக இது உள்ளது. நிறுவனம் ஒரு வெறித்தனமான வாடிக்கையாளர் தளத்தைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் விலையில் போட்டியிட மறுக்கிறது. போட்டி கடினமாக இருக்கலாம், ஆனால் அது பின்தங்கியுள்ளது: 2012 ஆம் ஆண்டின் நான்காவது காலாண்டில், ஐபோன் 5 உலகில் அதிகம் விற்பனையாகும் தொலைபேசியாக இருந்தது, அதைத் தொடர்ந்து ஐபோன் 4S ஆனது."
தரவரிசையில் ஆப்பிளுக்குப் பின்னால் கூகுள், மூன்றாவது இடத்தை அமேசான் ஆக்கிரமித்துள்ளது, மற்ற இரண்டு இடங்களை கோகோ கோலா மற்றும் ஸ்டார்பக்ஸ் பகிர்ந்து கொண்டன.
சுவாரஸ்யமான தரவரிசை...
எப்படியிருந்தாலும், ஒரு சிறப்பு மொழிபெயர்ப்பின் காரணமாக "நிதி ஜாகர்நாட்" இங்கே தோன்றுவதற்கு முன்பு அசல் உரையின் வார்த்தைகள் என்ன என்பதை அறிய விரும்புகிறேன் :D
"நிதி ஜாகர்நாட்". இன்னும் சிறந்த மொழிபெயர்ப்பை நான் நினைக்கவில்லை.
ஓ நன்றி…
என் கருத்துப்படி, இது "நிதி கோலோசஸ்", "பெரும் நிதி சக்தி" போன்றது... அசல் வார்த்தைகளில் நான் ஆர்வமாக இருந்தேன்.