பாவெல் ஜெலிக் ஆப்பிள் iOS 15 இல் ஒரு புதிய புதிய அம்சங்களை அறிமுகப்படுத்தியது, அவை நிச்சயமாகச் சரிபார்க்க வேண்டியவை. அவற்றில் ஒன்று லைவ் டெக்ஸ்ட் செயல்பாட்டையும் உள்ளடக்கியது, அதாவது நேரடி உரை. இந்த செயல்பாடு எந்த புகைப்படத்திலும் படத்திலும் உள்ள உரையை அடையாளம் காண முடியும், இதன் மூலம் நீங்கள் சாதாரண உரையைப் போலவே வேலை செய்யலாம். அதாவது, நீங்கள் அதைக் குறிக்கலாம், நகலெடுத்து ஒட்டலாம், தேடலாம் மற்றும் பலவற்றை செய்யலாம். அதிகாரப்பூர்வமாக, லைவ் டெக்ஸ்ட் செக் மொழியில் ஆதரிக்கப்படவில்லை, ஆனால் நாம் இன்னும் அதை டயக்ரிடிக்ஸ் இல்லாமல் பயன்படுத்தலாம். செக் மொழிக்கான ஆதரவு இல்லாத போதிலும், இது நம்மில் பெரும்பாலோர் தினசரி அடிப்படையில் பயன்படுத்தும் ஒரு சிறந்த செயல்பாடு. மேலும் iOS 16 இல், இது பல மேம்பாடுகளைப் பெற்றது.
அவ்வாறு இருந்திருக்கலாம் உங்களுக்கு ஆர்வம்
iOS 16: நேரடி உரையில் மொழிபெயர்ப்பது எப்படி
புதிய நேரடி உரையை வீடியோக்களிலும் பயன்படுத்தலாம் என்று ஏற்கனவே எங்கள் இதழில் குறிப்பிட்டுள்ளோம், இது நிச்சயமாக ஒரு பெரிய கண்டுபிடிப்பு. இருப்பினும், லிவிங் டெக்ஸ்ட் மொழிபெயர்ப்பதற்கும் கற்றுக்கொண்டது. நேரடி உரை இடைமுகத்தில் வெளிநாட்டு மொழியில் ஏதேனும் உரை இருந்தால், ஐபோன் அதை உங்களுக்காக உடனடியாக மொழிபெயர்க்க முடியும். இருப்பினும், ஆரம்பத்தில், iOS இல் உள்ள சொந்த மொழிபெயர்ப்பு செக்கை ஆதரிக்கவில்லை என்பதைக் குறிப்பிடுவது அவசியம். ஆனால் உங்களுக்கு ஆங்கிலம் தெரிந்தால், கவலைப்பட ஒன்றுமில்லை - உலகின் அனைத்து முக்கிய மொழிகளையும் அதில் மொழிபெயர்க்க முடியும். செயல்முறை வெவ்வேறு சூழ்நிலைகளில் மாறுபடும், புகைப்படங்களில் இது பின்வருமாறு:
- முதலில், நீங்கள் அவசியம் படம் அல்லது வீடியோ கிடைத்தது, இதில் நீங்கள் உரையை மொழிபெயர்க்க வேண்டும்.
- நீங்கள் அதைச் செய்தவுடன், கீழ் வலதுபுறத்தில் தட்டவும் நேரடி உரை ஐகான்.
- நீங்கள் செயல்பாட்டின் இடைமுகத்தில் உங்களைக் காண்பீர்கள், அங்கு நீங்கள் கீழே இடதுபுறத்தில் கிளிக் செய்க மொழிபெயர்.
- இது உங்களுக்கான உரை தானாக மொழிபெயர்க்கப்படும் மற்றும் மொழிபெயர்ப்புக் கட்டுப்பாட்டுப் பலகம் கீழே தோன்றும்.
புகைப்பட தொகுப்பு
மேலே உள்ள நடைமுறையைப் பயன்படுத்தி, நேரடி உரை வழியாக iOS 16 இல் உங்கள் iPhone இல் உள்ள உரையை எளிதாக மொழிபெயர்க்க முடியும். நான் மேலே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, செயல்முறை வெவ்வேறு பயன்பாடுகளில் வேறுபடுகிறது. உதாரணமாக, நீங்கள் சஃபாரியில் இருந்தால், ஒரு வீடியோவில் அல்லது வேறு எங்கும் இருந்தால், மொழிபெயர்ப்பிற்கு உங்கள் விரலால் உன்னதமான முறையில் படத்திலிருந்து உரையைக் குறிக்க வேண்டியது அவசியம். பின்னர், உரைக்கு மேலே தோன்றும் சிறிய மெனுவில், மொழிபெயர்ப்பு விருப்பத்தைக் கண்டுபிடித்து அதைக் கிளிக் செய்யவும். கட்டுப்பாட்டுப் பலகத்தில் கீழே உள்ள மொழிபெயர்ப்பு அமைப்புகளை மீண்டும் மாற்றுவதன் மூலம் இது தானாகவே உரையை மொழிபெயர்க்கும்.
