பாவெல் ஜெலிக் உங்களில் பலருக்குத் தெரியும், கடந்த ஆண்டு ஆப்பிள் இயக்க முறைமைகளில் ஒரு புதிய நேரடி உரை செயல்பாட்டைப் பார்த்தோம், அதாவது நேரடி உரை. இந்தச் செயல்பாடானது படங்கள் மற்றும் புகைப்படங்களில் உள்ள உரையை அடையாளம் கண்டு, இணையத்தில் அல்லது பிற பயன்பாடுகளில் நீங்கள் செயல்படுவதைப் போலவே, அதனுடன் வேலை செய்யக்கூடிய படிவமாக மாற்றும். Živý உரை செக்கை ஆதரிக்கவில்லை என்ற உண்மை இருந்தபோதிலும், பெரும்பாலான பகுதிகளுக்கு இதைப் பயன்படுத்தலாம், இருப்பினும் உரையில் டயக்ரிடிக்ஸ் இருக்காது என்பதை நாம் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். இந்த புதிய அம்சங்களைப் போலவே, ஆப்பிள் அடுத்த ஆண்டு முக்கிய புதுப்பிப்புகளுடன் அவற்றை மேம்படுத்துகிறது - மேலும் நேரடி உரை விதிவிலக்கல்ல.
அவ்வாறு இருந்திருக்கலாம் உங்களுக்கு ஆர்வம்
நேரடி உரையில் iPhone இல் மொழிபெயர்ப்பது எப்படி
iOS 16 மற்றும் பிற புதிய அமைப்புகளில் நேரடி உரைக்கு பல சிறந்த மேம்பாடுகள் உள்ளன. சமீப காலம் வரை நாம் உரையை நகலெடுக்கவோ அல்லது தேடவோ மட்டுமே முடியும், இப்போது அதை மொழிபெயர்க்கவும் முடியும், இது பயனுள்ளதாக இருக்கும். இருப்பினும், ஒரு குறைபாடு உள்ளது - Živý உரை மொழிபெயர்ப்பிற்கான சொந்த மொழிபெயர்ப்பு பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்துவதால், செக் மொழி கிடைக்கவில்லை. எப்படியும், நீங்கள் ஆங்கிலத்தில் வேலை செய்தால், உதாரணமாக, இந்த செய்தி கைக்கு வரும். இந்த வழிமுறைகளை பின்பற்றவும்:
- முதலில் ஐபோனில் கண்டுபிடிக்கவும் நீங்கள் மொழிபெயர்க்க விரும்பும் உரையுடன் படம்.
- இந்த படத்தை எங்கு வேண்டுமானாலும் வைக்கலாம், உதாரணமாக சஃபாரி, புகைப்படங்கள் போன்றவை.
- அப்படிச் செய்தவுடன், உரையை உங்கள் விரலால் குறிக்கவும்.
- பின்னர், தோன்றும் மெனுவில், விருப்பத்தை கண்டுபிடித்து கிளிக் செய்யவும் மொழிபெயர்.
- அதன் பிறகு, பயன்பாட்டு இடைமுகம் தோன்றும் மொழிபெயர், ஏற்கனவே எங்கே மொழிபெயர்ப்பு காண்பிக்கப்படும்.
புகைப்பட தொகுப்பு
எனவே, உங்கள் ஐபோனில் நேரடி உரை செயல்பாட்டிற்குள் மொழிபெயர்க்க மேலே உள்ள முறையைப் பயன்படுத்தலாம். நீங்கள் உரையை மொழிபெயர்க்க விரும்பினால் புகைப்படங்கள், எனவே நீங்கள் எப்போது விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தலாம் படத்தில் உள்ள உரையை நேரடியாக மொழிபெயர்க்கிறது. அதற்கு மாறவும் நேரடி உரை இடைமுகம், கீழே இடதுபுறத்தில் உள்ள ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும் மொழிபெயர். நிச்சயமாக, நேரடி உரையைப் பயன்படுத்த, உங்களிடம் ஐபோன் எக்ஸ்எஸ் (எக்ஸ்ஆர்) இருக்க வேண்டும் மற்றும் புதியது, பழைய ஆப்பிள் ஃபோன்களில் இந்த செயல்பாடு கிடைக்காது என்பதைக் குறிப்பிடுவது அவசியம்.
புகைப்பட தொகுப்பு
சூப்பர் செயல்பாடு, ஆனால் செக் இல்லாமல் அது பயனற்றது