லிபோர் குபின் ஈ-புத்தகங்களில் பூஜ்ஜிய அனுபவமுள்ள ஒருவர் Apple கருவிகளை மட்டும் பயன்படுத்தி சரியான ePub ஐ உருவாக்க முடியுமா? அச்சுக்கலை வல்லுனர் மற்றும் தட்டச்சு செய்பவர் Jakub Krč இதை முயற்சித்து பார்த்தார், அதன் முடிவை உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்வார்.
சில காலத்திற்கு முன்பு நீங்கள் அதை Jablíčkář இல் படிக்கலாம் அறிவுறுத்தல்கள் எப்படி உதவியுடன் காலிபர் தனிப்பயன் புத்தகங்களை உருவாக்கவும் iBooks பார்த்து. அதே நேரத்தில், ஒரு கலாச்சார விமர்சனம் என்னை நோக்கி திரும்பியது சூழல், அவள் புதிய இதழின் ஒரு பகுதியை ePub ஆக விநியோகிக்க முயற்சிக்க விரும்புகிறாள். நான் ஒருபோதும் மின் புத்தகத்தை உருவாக்கவில்லை, அச்சிடப்பட்ட புத்தகங்களின் உலகத்தை மட்டுமே (நன்றாக) புரிந்துகொள்கிறேன், எனவே இது ஒரு தனிப்பட்ட சவால் என்று நினைத்தேன்.
நான் InDesign CS5 இல் தட்டச்சு செய்தேன், காலிபரில் சில தோல்வியுற்ற முயற்சிகள் (செக் குறியீட்டு முறை மிகவும் கோபமாக இருந்தது) மற்றும் குறைந்தபட்ச நேரம். எனவே நான் "கீழ்ப்படிதல் செம்மறியாடு" விளையாட நினைத்தேன் மற்றும் ஆப்பிள் கருணையுடன் எனக்குக் கொடுக்கும் கருவிகள் - அதாவது பக்கங்கள் மூலம் மட்டுமே மின் புத்தகம் செய்ய நினைத்தேன்.
அடிப்படை படிகள்
தற்போதைய இதழின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கட்டுரைகளை விகிதத்தில் இருந்து RTFக்கு ஏற்றுமதி செய்தேன். ஒரு பக்க ஆவணத்தில் (பதிப்பு 4.0.5) அவற்றை எனக்குப் பின்னால் வைத்தேன். நான் அவர்களுக்கு எழுத்துரு மற்றும் பத்தி அளவில் சீரான வடிவமைப்பைக் கொடுத்தேன், பூஜ்ஜிய விளிம்புகளை அமைத்தேன் (உரையைச் சுற்றியுள்ள வெள்ளைப் பகுதி). இதைச் செய்ய, கட்டளை + A குறுக்குவழியைத் தெரிந்துகொண்டு ஐகானுடன் வேலை செய்வதை விட அதிகமாக தேவையில்லை இன்ஸ்பெக்டர்.
குறிப்பு குறிப்புகள்
உதவியில் இரண்டு முக்கியத் தகவல்களைப் படித்தேன்: Pages>ePub ஐ மாற்றும்போது ஆவணத்தின் முதல் பக்கத்தை மின் புத்தக அட்டையாகப் பயன்படுத்தலாம்; தானாக உருவாக்கப்பட்ட உள்ளடக்கம் மின்புத்தகத்திற்கு ஊடாடும் உள்ளடக்கமாக மாற்றப்படும். எனவே முன்னமைக்கப்பட்ட பாணிகளைப் பயன்படுத்தி கட்டுரைத் தலைப்புகளை வடிவமைத்தேன் (தலைப்பு, தலைப்பு 1) மற்றும் முதல் பக்கத்தில் பத்திரிகை அட்டையின் முழுப் பக்க JPG ஐச் செருகினேன். (விளைவு மற்றும் வேறுபாட்டிற்காக நான் ஆஃப்-ஸ்பைன் பக்கங்களில் ஒரு சிறிய வெள்ளை கரையை விட்டுவிட்டேன்.) உள்ளடக்க அட்டவணையை நான் உருவாக்கியுள்ளேன் (செருகு>உள்ளடக்க அட்டவணை) மற்றும் அதன் வடிவமைப்பை கைமுறையாக திருத்தியது.
ஏற்றுமதி செய்கிறோம்
மேலும், இது அவசியமாக இருந்தது... உண்மையில், இல்லை, கிட்டத்தட்ட அவ்வளவுதான். நான் ஆவணத்தை ஏற்றுமதி செய்தேன் (கோப்பு>ஏற்றுமதி>ePub), அடிப்படை நூலியல் தரவை நிரப்பி, அதன் விளைவாக வரும் கோப்பை தனது டிராப்பாக்ஸில் வைத்து, அங்கிருந்து ஐபோன் மற்றும் ஐபாடில் உள்ள iBooks மற்றும் Stanza க்கு பதிவிறக்கம் செய்தார்.
அது எவ்வாறு வேலை செய்கிறது?
நன்றாக தெரிகிறது. அட்டை இருக்க வேண்டும், உள்ளடக்கம் செல்லக்கூடியது மற்றும் படிக்கும் போது உரையை நிலையானதாகத் திருத்தலாம் (எழுத்துரு வகை, அளவு மாற்றுதல்).
ஒரு வேளை முழு விஷயத்தையும் இன்னும் நேர்த்தியாக செய்திருக்கலாம், ஒரு வேளை அதில் அத்தியாவசியமான பல விஷயங்கள் இல்லாமல் இருக்கலாம் - விவாதத்தில் யாராவது எனக்குக் கற்றுக்கொடுத்துப் பயிற்றுவித்தால் நான் மகிழ்ச்சியடைவேன். இருப்பினும், ஒரு பயனராக நான் இந்தப் படிவத்தில் திருப்தி அடைகிறேன், அது அதன் நோக்கத்தை நிறைவேற்றியுள்ளது.
பரிசு
நீங்கள் ஆர்வமாக இருந்தால், நீங்கள் மதிப்பாய்வு செய்யலாம் இலவச பதிவிறக்கம். இது கடினமான வாசிப்பு என்றாலும் (சூழல் இலக்கியம், விமர்சனம், தத்துவம், காட்சிக் கலைகள்...) ஆனால், மிகவும் பிரபலமான நவீன சீன எழுத்தாளர்களில் ஒருவரான மோ யான் எழுதிய சிறுகதை சாராய தேசம் ஒரு வெடிப்பு… மிகவும் நன்றாக படிக்க.
Jakub Krč, ஸ்டுடியோவின் அச்சுக்கலை மற்றும் தட்டச்சு செய்பவர் Lacerta மற்றும் சர்வதேச மதிப்பாய்வின் ஆசிரியர் டைபோ.
என் மாமாவும் ஒரு தட்டச்சு மற்றும் தட்டச்சு செய்பவராக இருந்தார், ஆனால் அது இன்னும் கையால் செய்யப்பட்டது. நல்ல வேலை.
அது இன்றும் வேலை செய்யும் என்று நான் காண்கிறேன் :)
விமர்சனம் மின்புத்தகமாக வெளியிடப்படுமா? அல்லது வெறும் முயற்சியா?
இல்லையெனில், மின்புத்தகம் வெற்றிகரமாக இருந்தது. மற்றும் உள்ளடக்கம் படிக்கக்கூடியது.
உதவிக்குறிப்புக்கு நன்றி, அது வேலை செய்கிறது! அண்ட்ராய்டின் கீழ், iBooks குளோன் ஸ்டார்புக்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது, அது தோற்றமளிக்கிறது மற்றும் அதே போல் வேலை செய்கிறது.