ஆண்ட்ரேஜ் ஹோல்ஸ்மேன் இந்த நாட்களில் கிட்டத்தட்ட அனைவரும் ஆங்கிலத்தில் வேலை செய்கிறார்கள், நீங்கள் இந்த மொழியை எவ்வளவு நன்றாகப் பேசினாலும், உங்களுக்கு நிச்சயமாக அவ்வப்போது ஒரு அகராதி தேவைப்படும். லாஜிக்வொர்க்ஸ் நிறுவனத்தின் பக்கத் திட்டமான Panther's Czech பாகங்கள், ஆங்கிலத்தில் இருந்து ஒரு மொழிபெயர்ப்பையும், செக் எழுத்துப்பிழை சரிபார்ப்பையும், அறிவாளிகளுக்கு, Hantec அகராதியையும் வழங்க முடியும்.
சில காலத்திற்கு முன்பு நாம் எழுதினோம் அகராதி பயன்பாடு, இது இரட்டை பக்க ஆங்கிலம்-செக் அகராதியையும் மேக்கில் எழுத்துப்பிழை சரிபார்ப்பையும் நிறுவுகிறது. லாஜிக்வொர்க்ஸ் சின்னத்தின் பெயரால் பெயரிடப்பட்ட, Panther's Czech add-ons இதே போன்ற ஒன்றை வழங்குகின்றன, ஆனால் அவை மற்ற பயனர்களை ஈர்க்கும் வகையில் விவரங்களில் வேறுபடுகின்றன.
மிகப்பெரிய வேறுபாடுகள் இரண்டு: ஒருபுறம், Panter இன் துணை நிரல்கள் முற்றிலும் இலவசம், மறுபுறம், அவை இரட்டை பக்க ஆங்கிலம்-செக் அகராதியை வழங்காது, ஆங்கிலத்திலிருந்து செக் மொழிக்கு மட்டுமே மொழிபெயர்ப்பு. இருப்பினும், பலருக்கு, மொழிபெயர்ப்பின் இந்த திசையே போதுமானது.
அத்தகைய பயனர்களுக்கு, Panter இன் துணை நிரல்கள் மிகவும் பொருத்தமானதாக இருக்கலாம், ஏனெனில் அவை மொத்தம் 94 ஆங்கில சொற்களை வழங்குகின்றன, இது அகராதிகளை விட கணிசமாக அதிகம். முக்கியமாக ஆங்கிலத்திலிருந்து செக் மொழிக்கு மொழிபெயர்ப்பவர்கள் மற்றும் மிகவும் சிக்கலான வெளிப்பாடுகள் அல்லது பிற இணைப்புகளைத் தேடுபவர்கள் அகராதிகளை விட Pantera க்குச் செல்வதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம்.
அகராதிகளைப் போலவே, பாந்தர் அகராதியும் கணினி தேடலுடன் ஒருங்கிணைக்கிறது, எனவே நீங்கள் அகராதி பயன்பாட்டைத் திறக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. மறுபுறம், அகராதிகள் சான் பிரான்சிஸ்கோ எழுத்துருவில் வடிவமைக்கப்பட்டு OS X El Capitan இடைமுகத்தில் பொருத்தப்பட்டதன் நன்மையைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் அவை உச்சரிப்பின் கூடுதல் மதிப்பைக் கொண்டுள்ளன.
பான்டரின் துணை நிரல்களும் செக் எழுத்துப்பிழையைச் சரிபார்ப்பதில் வலுவாக உள்ளன, அங்கு அவை 300 க்கும் மேற்பட்ட சொற்களை வழங்குகின்றன, மேலும் இரண்டரை ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட முன்னொட்டுகள் மற்றும் பின்னொட்டுகளின் தொகுப்பை வழங்குகின்றன, இது எழுத்துப்பிழை சரிபார்ப்பை மேலும் நீட்டிக்கிறது. செக் மொழியில் தேர்ச்சி பெறுவதும் அவர்களுக்கு சற்று எளிதாக இருக்கும். Brno hantec இல் தங்களை மகிழ்விக்க விரும்புவோருக்கு அல்லது சில சமயங்களில் நமது சக மொராவியன் குடிமக்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறார்கள் என்பதை அறிய விரும்புவோருக்கு, Panter 900 க்கும் மேற்பட்ட ஹான்டெக் கடவுச்சொற்களை வழங்குகிறது.
ஆனால் பலருக்கு, Panter இன் add-ons இலவசம் மற்றும் செக் எழுத்துப்பிழை சரிபார்ப்பு மற்றும் ஆங்கிலம்-செக் அகராதிக்கு நீங்கள் எதுவும் செலுத்த வேண்டியதில்லை என்பது போதுமானதை விட அதிகமாக உள்ளது. பதிவிறக்க இணைப்பு மற்றும் அகராதிகளை நிறுவுவதற்கான வழிமுறைகள் உள்ளிட்ட கூடுதல் தகவல்கள் Logicworks இணையதளத்தில் காணலாம்.
நான் Pantera ஐப் பயன்படுத்துகிறேன், ஆனால் நான் ஆங்கிலத்தில் எழுதும்போது, கணினி தொடர்ந்து வார்த்தைகளை தவறாகக் குறிக்கும், iOS இல் SwiftKey போன்ற எச்சரிக்கை இல்லாமல் 2 மொழிகளில் எழுத முடியுமா? எந்த குறிப்புகளுக்கும் மிக்க நன்றி!