ஆண்ட்ரேஜ் ஹோல்ஸ்மேன் காப்புரிமையை மீறியதற்காக சாம்சங் மீது ஆப்பிள் முதன்முதலில் வழக்குத் தொடுத்து கிட்டத்தட்ட ஐந்து ஆண்டுகள் ஆகிறது. வழக்குகள் மற்றும் மேல்முறையீடுகள் நிறைந்த இந்த நீண்ட காலப் போரில் இப்போதுதான் அவர் மிகவும் அடிப்படையான வெற்றியைப் பெற்றுள்ளார். தென் கொரிய நிறுவனம் ஆப்பிள் நிறுவனத்திற்கு இழப்பீடாக 548 மில்லியன் டாலர்கள் (13,6 பில்லியன் கிரீடங்கள்) வழங்கப் போவதாக உறுதி செய்துள்ளது.
ஆப்பிள் முதலில் 2011 வசந்த காலத்தில் சாம்சங் மீது வழக்குத் தொடர்ந்தது, இருப்பினும் ஒரு வருடம் கழித்து நீதிமன்றம் அவருக்கு ஆதரவாக முடிவு செய்தார் பல ஆப்பிள் காப்புரிமைகளை மீறியதற்காக தென் கொரியர்கள் ஒரு பில்லியன் டாலர்களுக்கு மேல் செலுத்த வேண்டியிருக்கும் என்ற உண்மையுடன், வழக்கு இன்னும் பல ஆண்டுகளாக இழுத்துச் செல்லப்பட்டது.
இரு தரப்பிலிருந்தும் பல முறையீடுகள் விளைவாக தொகையை பல முறை மாற்றியது. ஆண்டின் இறுதியில் அது 900 மில்லியனுக்கும் அதிகமாக இருந்தது, ஆனால் இந்த ஆண்டு இறுதியாக சாம்சங் அபராதத்தை அரை பில்லியன் டாலர்களாக குறைக்க முடிந்தது. இந்த தொகையை - $548 மில்லியன் - சாம்சங் இப்போது ஆப்பிள் நிறுவனத்திற்கு செலுத்தும்.
இருப்பினும், ஆசிய ஜாம்பவான் பின் கதவைத் திறந்து வைத்திருப்பதுடன், எதிர்காலத்தில் வழக்கில் மேலும் மாற்றங்கள் ஏற்பட்டால் (உதாரணமாக மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில்) பணத்தை மீட்டெடுப்பதில் உறுதியாக இருப்பதாகக் கூறியுள்ளது.
அதற்கு என்ன செய்வார்கள்? அந்த அறையில் காகிதத்திற்கு பதிலாக டாலர் பில்களை ஊழியர்களுக்கு கொடுப்பார்களா?
அவர்கள் மேக்கை மேம்படுத்தும் இடத்தில் - சிறந்த கேமரா, குறிப்பாக டச் ஐடி... அவர்கள் ஒரு தொலைக்காட்சியை உருவாக்க முடியும் - ஒரு கூட்டை. நன்றாக, பீட்ஸ் கேட்கக்கூடிய ஹெட்ஃபோன்களை உருவாக்க முடியும்.
ஆனால் மூன்றாவது புதிய தலைமையகம் கண்டிப்பாக கட்டப்படும்...